Показаны сообщения с ярлыком отдых. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком отдых. Показать все сообщения

вторник, 15 сентября 2009 г.

Отдых в Испании - Майорка


Mallorca (Kingdom of Majorca, Spain)

Майорка – самый большой остров Балеарского архипелага. Расположен в Средиземном море и принадлежит Испании. Столицей является город Пальма-де-Майорка. Балеарские острова (кроме Майорки) – Менорка, Ибица, Форментера.
Европейцы открыли для себя тогда еще спокойный и тихий остров в 60-х годах, с тех пор и началась туристическая эра архипелага. Майорка знаменита своими «золотыми» пляжами, которые простираются на многие километры. И несмотря на большой наплыв туристов, на острове всегда можно найти спокойное место на пляже, даже в августе.

Среднемесячная температура на островах составляет 19 градусов. Добраться до Майорки легко: здесь есть аэропорт и большой порт, куда заходят круизные лайнеры. На островах два официальных языка – испанский (кастильский) и каталонский. С Майорки ходят паромы на остальные острова Балеарского архипелага.


Одной из главных достопримечательностей острова Майорка является Кафедральный собор «Санта Мария». Строительство церкви началось ещё в 14 веке после завоевания острова испанским королём Хайме I Арагонским (также Хайме Завоеватель после покорения Балеарских островов). Но работы закончились только в 1601 году, когда собор и был освящен. В XIX веке церковь сильно постродала от землетрясения. Но его великолепный готичеческий вид был полностью восстановлен и сейчас собор предстаёт перед туристами во всём своём величии.

четверг, 13 августа 2009 г.

Курорты Лазурного берега – Villefranche-sur-Mer

Вильфранш-сюр-Мер (Ницца)

Небольшой солнечный городок Вильфранш расположен на юге Франции, всего в 6 км. от Ниццы и 10 км. от Княжества Монако (Principaute’ de Monaco). Удобное расположение, мягкий климат, чистое море и спокойные воды бухты сделали этот город знаменитым курортом Лазурного берега.


Уже в древние времена в заливе кельты основали город. А затем греки, римляне и сарды использовали удобный натуральный порт. В 1295 году Карл II – герцор Анжуйский и король Неаполя утвердил статус беспошлинного (свободного) порта. С 1388 г. территория входит в состав Савойского Герцогства и остается под его управлением на протяжении 400 лет. Город становится важной военной базой Средиземного моря. Именно из порта Вильфранш в 1571 году флот объединённой силы Священной лигии под предводительством адмирала Андреа Прована (Andrea Provana) вышел на битву при Лепанто против Османской империи.

Под управление Францией территория перешла в 1860 году. Во второй половине 19 в. порт Villefranche арендовал российский флот, основав здесь океанографическую лабораторию. Во время Второй мировой войны, с ноября 1942 по сентябрь 1943, город находится под командованием Италии, а затем был оккупирован войсками фашистской Германии. Окончательно под французское управление Вильфранш-сюр-Мер переходит в 1945 году.
Порт Villefranche является одним из самых глубоких натуральных портов средиземноморья (с глубиной до 95 м.), что позволяет заходить сюда даже большим лайнерам. В Вильфранш любят отдыхать сами французы, а состоятельные семьи покупают загородные дома.

воскресенье, 19 июля 2009 г.

Альпийское озеро Сегрино

Отдых на озерах в Италии

Озеро Сегрино (Lago di Segrino) – одно из чистейших озер Европы, а также излюбленное место уединения писателей 19 века. Расположено на север от Милана, в провинции Комо.


Сегрино – небольшое озеро, имеет продолговатую форму, ок. 1800 м. в длину и в самом широком месте достигает примерно 400 м. Зимой озеро полностью замерзает и его можно перейти с одного берега на другой. В 1942 году на заснеженных берегах Сегрино итальянский режиссер Ренато Кастеллани (Renato Castellani) снял фильм «Выстрел» (по одноименной повести А.С. Пушкина).

суббота, 9 мая 2009 г.

Национальный парк Тосканского архипелага


Острова

Семь островов в терренском море составляют Национальный парк архипелага итальянского региона Тоскана - Elba, Pianosa, Capraia, Giglio, Gorgona, Montecristo и Giannutri. Образованы из магматической породы и лавы. Эти острова представляют собой неповторимую среду обитания огромного разнообразия флоры и фауны.

Добраться на острова с материка очень легко - налажена паромная связь как для «пеших» туристов, так и для тех, кто путешествуют на машине. Из порта Ливорно выходят паромы на остров Капрайа и Горгона, из Пьомбино – на Эльбу и на остров Пьяноза (на последний - только по вторникам), из Порто Св. Стефано – на Джильо и Джианнутри. Чтобы посетить остров Монтекристо, необходимо получить специальное разрешение – в год разрешается спуститься на берег 1000 туристам.

Лучшим способом передвижения на островах (кроме пеших прогулак, когда взгляду открывается всё великолепие природы) является скутер или горный велосипед. И тот, и другой можно арендовать в любом городке. Часто гостиницы предлагают своим клиентам велосипеды в аренду. А также можно заказать конную прогулку с гидом.

среда, 21 января 2009 г.

Римские районы – Трастевере

Trastevere

Знаменитый квартал «Трастевере» (Trastevere) – один из характерных районов старого Рима, любимый как итальянцами так и туристами, которые с удовольствием прогуливаются по его узким средневековым улочкам.

«Трастевере» – XIII район Рима, расположен на западном берегу реки Тибр и на юг от Ватикана. Название квартала происходит от латинского - trans Tiberim – что значит «там за Тибром». Эта местность в древние века была собственностью римских императоров. И в наше время район Трастевере сохранил этот особенный шарм старого предместья благодаря извилистым улочкам с невысокими средневековыми домами. Вечером этат квартал наполняется людьми, так как здесь много ресторанов, где предлагают домашнюю кухню, баров, винных погребков и пабов. Трастевере – это «город в городе», кроме ресторанов в этом квартале Рима есть свои кинотеатры, рынки, аптеки, супермаркеты, различные лавки, дорогие магазины и бутики. Именно поэтому Trastevere пользуется большим интересом как у туристов, так и у самих римлян, за счет чего цены на недвижимость здесь достаточно высокие.
Достопримечательности района: вилла Фарнезина (Villa della Farnesina), построенная между 1508 и 1511 гг. банкиром из Сиены Агостино Киджи (Agostino Chigi). Эту виллу в 1580 г. купил кардинал Алессандро Фарнезе (Alessandro Farnese), именем которого затем и была названа вилла. Стоит посмотреть Базилику Санта Мария в Трастевере (Santa Maria in Trastevere) и церковь Св. Франческо в Рипа (San Francesco a Ripa) – название обусловлено близостью речного порта Ripa Grande на Тибре.
Квартал хорошо снабжен сетью общественного транспорта, здесь расположены многочисленные трамвайные и автобусные остановки, станция метро «Трастевере», что позволяет быстро добраться в любую точку "Вечного города".


пятница, 31 октября 2008 г.

Прогулка по Флоренции

Тоскана – Флоренция

В 1982 году исторический центр Флоренции внесен ЮНЕСКО в список всемирного культурного наследия человечества. На его старых, средневековых улицах сосредоточены главные произведения искусства и архитектуры города: площадь Дуомо (Duomo) с Кафедральным Собором «Санта Мария дель Фьёре» (Santa Maria del Fiore) и стоящей рядом Колокольней великого итальянского архитектора Джиотто, напротив которой находится Баптистерий (Battisterio) Св. Иоанна, куда приходят туристы прикоснуться к дверям Рая – шедевр Лоренцо Гиберти. Немного на север от пьяцца Дуомо расположен Дворец Медичи Риккарди, архитектор – Микеланджело (Michelangelo) и Базилика Сан Лоренцо, воздвигнутая под руководством Филиппо Брунеллески (Filippo Brunelleschi), внутри которой можно посмотреть великолепные ризницы работы Донателло и Микеланджело. Чуть дальше находится музей Сан Марко, в котором хранятся шедевры Беато Анджелико (Beato Angelico), Галерея Академии (Galleria dell'Accademia), где среди множества великих работ можно увидеть «Давида» Микеланджело. На площадь Santissima Annunziata туристы приходят, чтоб посмотреть галерею «Невинных» Брунеллески.На юг от Собора расположены такие достопримечательности Флоренции, как Пьяцца делла Синьория (Piazza della Signoria) , Палаццо Веккьё (Palazzo Vecchio) и Галерея «Уффици», недалеко от которой находится музей Дель Барджелло (Museo del Bargello) и Базикика «Санта Кроче».

Перейдя реку Арно по «Старому Мосту», мы попадаем в квартал Ольтрарно (quartiere dell'Oltrarno) с его Королевским Дворцом Питти (Palazzo Pitti) и садом «Боболи». В этом районе города также надо посмотреть церковь «Святого Духа» (Chiesa di Santo Spirito) Филиппо Брунеллески и церковь Санта Мария дель Кармине где находятся фрески Мазолино (Masolino), Мазаччио (Masaccio) и Филиппино Липпи (Filippino Lippi).
На западе от Дуомо расположился Дворец Строцци (Palazzo Strozzi) – место проведения знаменитых выставок и важных по своему значению культурных событий. В этой части города также находится базилика Санта Мария Новелла (Santa Maria Novella), фасад которой спроектировал Леон Баттиста Альберти (Leon Battista Alberti).



За информацией по аренде квартир во Флоренции, в историческом центре, обращайтесь в офис компании Halldis - заполните форму Связаться с нами, или же позвоните по телефону +39 02 89.82.71 для персональной консультации.

воскресенье, 28 сентября 2008 г.

Новый отель экстра-люкса в Дубаи, Арабские Эмираты.


В Арабских Эмиратах открылся новый отель “Atlanis”.

Несмотря на недобрые слухи, ходившие вокруг отеля супер люкса Atlanis, его древи 1539 номеров открылись для своих клиентов.
Гостиница построена на берегу самого большого искусственного острова “Palm Jumeirah”, представляющего собой огромную пальму, в Дубаи.

Строительство комплекса стоило более одного миллиарда евро. Кроме непосредственно самого отеля сюда входит водный парк, где представлены более 65 000 рыб, и великолепный дельфинарий.

Посетителям с самым изысканным вкусом предлагается заселиться в экстра-люкс suite – “Bridge suite” – номер, площадью более 900 кв.метров и стоимостью 18 500 евро за ночь.



суббота, 19 июля 2008 г.

Отдых в Италии, миланские термы

Термы в Милане.

Оазис релакса в самом центре хаотического Милана – термальный центр на Piazzale d'Oro, в двух шагах от исторического центра.

Элегантый центр spa в стиле Либерти, площадью 2500 кв. метров, состоит из множества гидромассажных бассейнов, сауны 80 гр. С, биосауны с температурой 65 гр. С, турецкой бани, грязей. Тематичные залы отдыха разделены в соответствии с 4 основными стихиями: комната отдыха – вода, комната отдыха – воздух, комната отдыха – огонь, комната отдыха – земля.

Центр массажей предлагает на выбор:

- массаж антистресс, длительность 50 минут;


- массаж шиатсу, длительность 50 минут;


- массаж аюрведа, длительность 50 минут;


- лимфодренаж, длительность 50 минут;


- рифлексология, длительность 50 минут;


- массаж лица, длительность 25 минут;


- массаж поясницы, длительность 25 минут.

Во дворе, где есть ванны с гидромассажем, можно загорать. А буфет с большим разнообразием фруктов, а также йогуртов и соков позволяет сделать отличный разгрузочный день без особого труда.

Находится этот райский уголок под так называемой испанской стеной – остаток крепостной стены 16 века, построенной по указанию Ф. Гонзага в эпоху испанского провления в Милане.

сайт центра: www.termemilano.com


вторник, 24 июня 2008 г.

Курорты на севере Италии, г. Стреза

Стреза, озеро Маджиоре.

Первые упоминания о городе Стреза (Stresa) восходят к 998 г., где он называется «strixia», то есть «полоска земли». Город расположился на берегу живописного альпийского озера Маджиоре (Maggiore), что на севере Италии.

Стреза знаменита своими неделями музыки (Le settimane Musicale di Stresa), которые проводятся вот уже как 47 сезонов. Идея принадлежит известному венецианскому адвокату Trentinaglia, у семьи которого была своя вилла в Стрезе, где часто гостили музыканты и писатели. Отец адвоката был директором знаменитого миланского театра Алла Скала, поэтому о музыке в семье Trentinaglia говорили всегда. Так, осенью 1961 года у адвоката родилась идея проводить в Стрезе ежегодные выступления классической музыки.
В Stresa расположены многочисленные виллы, в том числе и Villa Ducale, где отдыхала королевская семья.
В честь принцессы Маргариты Савойской (первая итальянская королева) в 1857 году кондитер Пьеро Антонио Болонгаро (Piero Antonio Bolongaro) изготовил сладости Маргаритине (Le Margheritine). Сейчас эти сладости считаются типичными для Стреза.



суббота, 29 марта 2008 г.

Легенды Италии, регион Пулья

Город Vieste.

Белоснежный городок Vieste (Виесте) знаменит не только красивым, всегда спокойным морем и своими пляжами, но одной из главной достопримечательностью является белая скала Pizzomunno. Существует легенда, объясняющяя образование этого монолита:

легенда гласит, что Pizzomunno был очень красивым парнем. В него влюбилась русалка Cristaldа и парню она нравилась. Только вот у русалки были две завистливые сестры, которые решили пусть уж лучше парень не достанется никому ... и превратили его в белоснежную скалу. Но раз в сто лет Pizzomunno становится опять человеком, чтобы встретиться со своей возлюбленной.

вторник, 4 марта 2008 г.

Отдых на севере Италии, озеро Комо

города Комо (Como) и Лекко (Lecco)

Живописная зона, прилегающая к озеру Комо, называется также Ларио (Lario), знаменита своими великолепными пейжазами, романтической обстановкой и притягивает многочисленных туристов благодаря красивому кольцу гор, которые окружили озеро. Существуют различные виды отдыха для тех, кто хочет всецело насладиться природой Комо. Данная территория предлагает своим гостям большое разнообразие развлечений на любой вкус: экскурсии по городам Комо (Como) и Лекко (Lecco); успокаивающие прогулки по приятным и тихим поселкам; посещение старинных вилл с впечатляющими парками и садами; пешие прогулки по изумрудным долинам зоны, а также возможность заниматься различными видами водного спорта.

В Комо нет недостатка в достопримечательностях для осмотра. Кроме многочисленных музеев и монументов в последние годы в городе организовываются различного рода события и праздники, например, “белые ночи” и “город забав”. В историческом центре Комо, который закрыт для проезда машин и окружен античной стеной романского периода, находится Кафедральный Собор города – Дуомо (Duomo) и Бролетто (Broletto), здание в готическом стиле, где сейчас постоянно проходят выставки, различные публичные выступления и другие мероприятия. Также советуем посмотреть стоения знаменитого архитектора-рационалиста Джузеппе Терраньи (Giuseppe Terragni) – ла Каза дел Фашио (la Casa del Fascio, 1936) и Новокомум (il Novocomum, 1929). Прогуливаясь по городскому парку вдоль набережной, можно найти на берегу озера так называемый Храм Вольта, где находится музей Александра Вольта – изобретателя батарейки. А по фуникулёру можно подняться до городка Брунате (Brunate), где расположен маяк Вольта.

Городок Лекко (Lecco), что расположился с другой стороны озера, сегодня знаменит главным образом по действиям романа Алессандро Мандзони “ Обрученные” (“I promessi Sposi” Alessandro Manzoni) – один из важнейших шедевров итальянской литературы.


Аренда квартир, вилл, загородных домов на курорте озеро Комо, обращайтесь в офис компании Halldis, заполнив форму Связаться с нами, или же позвонив по телефону +39 02 89.82.71 для персональной консультации.

суббота, 9 февраля 2008 г.

Краткий тур по Риму


Так называемый «Вечный город», столица Итальянской Республики и региона Лацио, является правительственным городом, а также епископским центром, где находится
резиденция Папы.

Рим – это великолепный и чарующий город с богатым культурным и историческим наследием. Императорские Форумы (Fori Imperiali), Базилика Св. Петра (Basilica di San Pietro), площадь Испании (piazza di Spagna), фонтан Треви (Fontana di Trevi), Колизей (Colosseo), Сикстинская Капелла (Cappella Sistina), Музеи Ватикана (Musei Vaticani) и многое, многое другое, что просто необходимо увидеть своими глазами.

SHOPPING
Самым оживленным местом для шоппинга в Риме является зона между улицами Corso и Babuino. На улице Condotti находятся магазины самых прославлены марок одежды, обуви и ювелирные магазины.

РЕСТОРАНЫ И ГОСТИНИЦЫ
Итальянская столица предлагает огромное количество ресторанов и баров, где можно насладиться типично романскими блюдами: брускетта (bruschetta), спагетти «альё и ольё» (с оливковым маслом и чесноком), артишоки алла романа, клёцки алла романа. На десерт отведать песочный торт с рикотта. А из района Кастелли Романи происходят основные вина DOC региона, это ”Montecompatri Colonna”, “Marino”, “Colli Albani”, “Castelli Romani”, “Frascati”. Широкий выбор гостиниц даёт возможность каждому туристу найти жильё в соответствие со своими запросами.

воскресенье, 3 февраля 2008 г.

Краткий тур по Милану

Столица моды и деловой жизни Италии, современный мегаполис – Милан. Город богат своим культурным наследием, музеями, картинными галереями, театрами, памятниками архитектуры, а также ночной жизнью и развлечениями для всех возрастов.

Милан со своими многочисленными магазинами, boutique и выставками – цель для любого любителя шоппинга. Но это и важный образовательный центр Европы, где много университетов, консерваторий, академий. Город славится своим молодежным стилем жизни, его рестораны и бары всегда переполнены посетителями с аперитива до глубокой ночи.

Между огромным предложением мероприятий, от выставки, театрального и музыкального события до аперитивов, тяжело сделать выбор... вот небольшая туристическая подсказка для приехавших в Милан.

SHOPPING
Для любителей делать покупки, Милан, без сомнения – это настоящая мечта! Самые шикарные магазины знаменитых марок одежды находятся в так называемом Квартале моды, между улицей Монтенаполеоне (
Montenapoleone), улицей Андреа (Andrea), Gesù, Borgospesso и Via della Spiga (Спига).

Также знамениты своим шоппингом улица Турино (Тorino), проспект Верчелли (corso Vercelli) и корсо Buenos Aires.

РЕСТОРАНЫ И ГОСТИНИЦЫ
Наиболее популярный отель Милана –
FourSeasons, располагается непосредственно в Квартале моды. Но список B&B, гостиниц разной категории от 1 до 5 звезд, пиццерий, кафе...просто бесконечен! А домашнюю кухню можно отведать во многочисленных трактирах – trattoria. Самые посещаемые районы города – Брера (Brera) и зона вдоль миланских каналов (Navigli) – место встречи миланской молодежи на аперитив.

суббота, 12 января 2008 г.

Административное деление Парижа

Административной единицей Парижа является округ в каждом из которых есть свой муниципалитет.
В общей сложности Париж разделен на 20 округов, arrondissement по-французки, название - в соответствии с присвоенным номером, а нумерация идет по спирали по часовой стрелке. Первый округ находится в самом историческом центре, на правом берегу Сены. Все районы идут в строгой последовательности, номер за номером, образовывая круг. Почтовый индекс Парижа всегда начинается с 75, затем идут еще 3 цифры, 2 последние из которых указывают на номер округа. Таким образом, адрес в Париже 75001 говорит о том, что получатель живет в историческом центре в 1-ом округе, и так далее.
Таким образом, адрес в Париже 75001 говорит о том, что получатель живет в историческом центре в 1-ом округе, и так далее. Другие французские города разделены по такому же принципу, на arrondissements, например как Лион и Марсель. Надо сказать, что округа определяют актуальную границу непосредственно города, а окраины и предместья (по-франц. banlieu) не входят в это деление. Среди всех пригородов французской столицы, которые в большенстве своем тихие городишки, наиболее популярные расположены на западе Парижа: Neuilly, Boulogne, Saint Cloud, Levallois.